Paulo C. Pinto

Eternamente Annunnaki e equipe

Kopakonan, a mulher foca

Mikladalur é uma pequena cidade na ilha de Kalsoy, parte do arquipélago das Ilhas Faroé, que é uma região autónoma da Dinamarca, localizada no mar da Noruega.

Kalsoy, localizada no nordeste do arquipélago, significa “ilha dos homens” em feroês, enquanto a sua ilha vizinha, Kunoy, se traduz como “ilha das mulheres”.

Esta cidade é famosa pela sua estátua da “mulher foca”, conhecida como Kopakonan, que alguns consideram um símbolo das ilhas.

A estátua, feita de bronze e aço inoxidável, foi projetada para suportar ondas de até 13 metros e, em 2015, sobreviveu a uma onda de 11,5 metros sem sofrer danos.

A lenda de Kopakonan é uma das histórias mais populares das Ilhas Faroé.

Conta que as focas eram humanos que escolhiam morrer no oceano, mas uma vez por ano, na décima terceira noite, podiam ir para a terra, tirar a pele e desfrutar do modo de vida como humanos.

Um jovem agricultor de Mikladalur decidiu verificar a veracidade desta história e, em uma dessas noites, viu as focas chegarem à praia, despojando-se das suas peles. Aproximou-se de uma linda foca, roubou-lhe a pele e levou-a para casa como esposa.

Apesar de ter vários filhos, o homem sempre manteve a pele da mulher foca escondida. Um dia, ao ir pescar, esqueceu-se da chave do baú onde a guardava.

Ao voltar, encontrou seus filhos sozinhos e sua esposa desaparecida, que tinha recuperado sua pele e regressado ao mar, onde um antigo amor a esperava.

Eventualmente, os homens de Mikladalur planearam caçar focas em uma caverna. A esposa de foca apareceu-lhe em sonhos avisando-o para não matar um grande macho nem seus filhotes, mas ele ignorou o aviso.

Após a caçada, sua esposa se transformou em um troll assustador e lançou uma maldição sobre os homens do povo, prometendo vingança.

Desde então, tem havido vários eventos trágicos no mar e quedas de rochas imensas dos penhascos, o que sugere que a maldição ainda persiste.

✍ Leo Storch